文字化化中文版直接拉你进一个怪诞又迷人的异次元。沉沉的画面色调搭配压抑的音乐氛围，像是深夜梦魇，却又叫人忍不住一探究竟。文字化化中文版你会遇到几个风格诡谲又带点魅力的“他”——像小狗一样黏人的爬爬、举止克制的银发医生，还有那个总是带着风帽、不动声色却给人安全感的存在。语言不通，只能靠表情、动作来慢慢猜他们的意思，一边揣摩一边冒冷汗，既刺激又迷人。文字化化中文版每一步都像是在解谜，你得用词典拆解对话，抓住蛛丝马迹，试着安抚、讨好，或逃脱。他们每个人身上都藏着故事，一点点揭开，会让人越陷越深。

文字化化中文版语言翻译字典

进入游戏后你会发现一件事：没法靠普通语言通关。要想活着聊完，得先读懂“他们”的字典，以下这份词汇表能帮你少走弯路，别小看这一步，翻车就在一句话之间。

基础称呼 & 常用定位

1、表达人称用的词有：我、你、祂、我们，还有“我的”“你的”“祂的”，遇到鬼别乱用“你”，不然可能直接触怒。

2、要指东西，像“这个”“这些”是关键词，别指太快，小心他们觉得你在冒犯。

3、想试探一下能不能做某事?记住“可以”或“同意”的表达，别硬来。

4、遇上危险场景，快速说出“不要”“不行”“别”，有时能救命。

5、“什么”“为什么”“哪里”一类的提问词，适合拉近距离，但别问太多，他们不一定喜欢被问。

打招呼 & 情绪表达

1、基本礼貌不能少，“你好”“再见”“谢谢”“对不起”这几个最常用。

2、“原来如此”“好的”可以当缓和场面的小道具用，尤其对那些情绪起伏大的角色。

3、“成功了”“失败了”这种词能试着判断事件结局，有时说对了还能涨好感。

4、“怎么了”“晚安”“没关系”“乖”——这些词适合安抚状态不稳的角色。

5、“跟着”“曾经”“再次”“可能”“必须”属于进阶词，用来铺垫深层交流，慎用。

行为动作 & 移动类词语

1、“做”“动”“站着”“坐”“走”是最初级的动作类词，尽量配合情境使用。

2、“过来”“来”“抓”“控制”在关键事件触发时会频繁用到，注意语气和顺序。

3、“等待”“迅速的”“离开”“住手”“固定”这些词可能关系到生死，别乱用。

4、走位词像“进来”“出去”“进入”“回去”“消失”，容易让角色行动，错用可能引起警觉。

5、“看见”“遇到”“藏”“躲藏”这类词，常出现在探索环节，适合搭配行为选择使用。

互动细节 &操作动词

1、“迷失”“采集”“抱起”“拿起”“放下”是在互动环节中最常见的动作词。

2、“送”“给予”“想要”“索取”“需要”这几个词，基本决定好感起伏，别用错对象。

3、“尝试”“使用”“带上”“带走”“注意”“守住”“猜对”——会出现在谜题流程中。

4、“寻找”“获得”“检查”“布置”“实验”“研究”这些词，多半牵涉探索与观察。

5、“告诉”“教”“说”“聊天”“沟通”“称呼”能打破沉默，也可能招来麻烦，慎重发言。

进阶状态 &潜在风险词

1、“睡”“醒”“休息”“玩”“遮住”属于非战斗状态词，常用于中后期交流。

2、“掉落”“摔倒”“地震”“晃动”“覆盖”“灼烧”，这些一般都不是什么好事，说出来要留心反应。

3、“打开”“剪”“攻击”“打”“消灭”“破坏”，直接关系到行动指令，角色可能瞬间变脸。

4、“敲”“按”“触摸”“靠近”“逃离”“远离”，是用来探索环境或引导角色反应的词。

5、“担心”“帮助”“治疗”“恢复”“死了”“杀死”，在紧张场景中极具分量，一旦说出口很难收回。

文字化化中文版游戏乐趣

1、画风是那种偏阴沉偏昏暗的类型，第一眼看上去就让人有点发毛，但越玩越有氛围，特别容易沉进去。

2、对话方式挺特别的，你得靠词典去拼拼凑凑，不知道下一句是夸你还是想吓你，紧张感全程拉满。

3、每个男主都“长得不太正常”，却各有魅力，有个像大型犬一样的跟屁虫，还有个天天拿着手术刀笑眯眯的，真的会让人精神错乱。

4、结局不是单一路线，怎么说话、谁先好感爆表、谁先黑化都会带出不一样的发展，得小心又得大胆。

5、画面细节上蛮讲究的，暗色调和局部特写搭配得很到位，看久了真的会不自觉紧张。

文字化化中文版推荐理由

1、喜欢悬疑、偏诡异风的玩家，基本会被第一眼吸住，就像看恐怖漫画停不下来那种感觉。

2、每次对话都是一次心理测试，不止考胆量，还得靠脑子揣摩意思，刺激程度完全在线。

3、角色设计偏猎奇风格但不低俗，带点哥特感，适合喜欢新鲜审美的玩家尝试。

4、好感系统设定挺带感的，聊天选错词有可能直接翻脸，带入感直接拉到极致。

5、整体节奏张弛有度，想慢慢体验可以看文本，想加快进展也能刷感情值推进。

文字化化中文版小编推荐

1、建议戴耳机玩，氛围感会加倍，尤其是深夜一个人玩，真的会有点“魂不附体”。

2、第一次玩不建议乱点词，先慢慢看语境，不然一不小心可能就触发了BE线。

3、想追哪个角色记得观察他的反应，有些人喜欢软话术，有些直接点反而有效果。

4、建议开局多记录关键词，有时候记不住会错过线索，浪费不少时间重新猜。

5、喜欢《尸体派对》《月圆夜》这类氛围游戏的人，可以放心玩下去，调性很接近。

文字化化中文版好玩吗

1、玩法不是传统文字AVG那种直来直去，更偏向语言解谜，过程更烧脑也更带劲。

2、整体风格冷门但吸引人，少见的“恐怖+恋爱+猜语言”混合设定，很容易一玩就停不下来。

3、互动方式靠的是猜测和试探，有一种“我要怎么活着聊完这局”的紧迫感。

4、角色塑造虽然都不算正常人，但性格非常鲜明，玩久了会想全都解锁。

5、对结局控来说特别友好，分支够多，解锁感强，玩一周目根本停不住。

更新日志

版本号 v1.3.7

1、新增一个隐藏角色，目前只在好感极高状态下出现，具体触发方式需自己探索。

2、修复部分词语词典出现乱码的问题，聊天更顺畅，不再出现看不懂的字符。

3、加入存档回滚功能，现在可以手动回退到几个关键节点，不怕走错分支。

4、UI界面调整了一部分，字体变清晰了，暗处图标也更容易点到。

5、增加部分新词汇的翻译，例如“原谅”“注意力”“留下”等，沟通效率提升不少。